Articles

Affichage des articles du décembre, 2006

RADIO BLOUG UPDATED !!

Image
Si vous avez aimé Dengue Fever, vous serez ravis de les retrouver sur ce live enregistré par KEXP Radio à l'occasion du festival Bumbershoot de Seattle.

La qualité est bonne, alors si vous ne connaissez pas ce groupe, le meilleur moyen est encore de ne pas hésiter !

La musique est éclectique et le voyage commence évidemment sur RADIO BLOUG !

Changement de cap temporaire

Image
Je serai en France, du 23 décembre au 8 janvier.
A bientôt, ici ou ailleurs.

Joyeux Noël à tous !

Ginza Big time !

Image
Après l'Apple Store de Shibuya il y a quelques mois, c'est dans l'auditorium de celui de Ginza que Bilel a joué cette fois, accompagné d'Izabel, Timiri et Sophie au chant. Je me suis joint à eux sur les cinq premiers morceaux.
Je m'attendais bien sûr à voir des amis dans la salle, des étudiants aussi, mais certainement pas le Consul de l'ambassade et sa femme ! Certes, il a dormi un bon moment, mais il a quand même eu quelques mots de Haut Fonctionnaire à mon égard et une ou deux phrases bien choisie sur l'éducation au Japon. Sa femme, en guise d'illustration conclusive, a fini sur un très philosophe "on ne peut pas être grand si on n'a pas d'abord été petit" qui m'a laissé... rêveur...







Doki-doki boom けど よかた !

Image
Je n'ai même pas eu le temps d'en parler vraiment que déjà ça recommence !

Ce soir, j'accompagne Bilel Boucheta sur quelques uns de ses morceaux à l'Apple Store de Ginza.

En attendant, voici un extrait vidéo du concert de samedi. La qualité sonore est médiocre, mais la danseuse est jolie !




Aube - よあけ

Image
En latin, albus, alba, album était un adjectif de couleur ou plutôt d'absence de couleur puisqu'il s'agit du blanc, l'aube étant bien cette espèce de clarté incertaine qui précède le lever du jour...

Calme

Tranquille

Il fait froid et humide

Sous un arbre, près du lac,

un vieil homme et son petit-fils sont enroulés dans leurs courvertures

La lune éclaire une pierre, une branche, une feuille au hasard
La Montagne se dresse en gardienne, sombre et silencieuse

Rien ne bouge

A l'instant, une brise légère
Le lac frémit

Doucement, la vapeur s'élève avec paresse

Une chauve-souris vole en silence

Une grenouille plonge
Puis une autre

Un oiseau appelle
Un autre lui répond

Le vieil homme réveille son petit-fils

Ils prennent de l'eau au lac

et allument un feu

Ils roulent les couvertures

et mettent leur vielle barque à l'eau

Seuls, ils traversent le lac

Les rames fendent l'eau et font naître l'écume

Soudain,

La montagne et le lac se parent du même vert


_______________

Un bien beau ca…

Kōyō

Image
L'automne a un sens plein au Japon, il dure longtemps, évolue lentement et noue des couleurs à la fois douces et flamboyantes au bas des jupes du ciel.

Longtemps avant que la métamorphose ne s'opère, une météo spéciale et des cartes détaillées informent les Japonais de l'avancée du rougeoiement des feuilles. Bien que dans les villes la terre se creuse, s'étende, et que les murs s'élèvent, qu'on oublie facilement qu'un champ ça peut être très très grand, les Japonais sont extrêmement sensibles au changement des saisons. On voit des personnes arrêtées dans la rue, des mamies qui dessinent ou des randonnées de rangs d'oignons le week-end... Il fait encore doux et beau, ce qui fait de cette saison une des plus agréables de l'année.

On regrette d'avoir à travailler, on bobe au balcon en regardant la cîme des arbres, en rêvant de montagnes et de panoramas immenses. On se dit, bien sûr, que c'est sûrement mieux ailleurs... Mais Tokyo révèle des sur…